Jeff Zwart, una figura emblemática en el mundo de Porsche, no se deja intimidar por las inclemencias del tiempo. Cada día, sin excepción, toma uno de sus modelos de la marca para emprender un viaje hacia las montañas. Sin embargo, su apretada agenda como creativo director de la serie de eventos Luftgekühlt lo lleva a viajar por el mundo. Este director, fotógrafo y coleccionista de autos es reconocido en la comunidad Porsche de Estados Unidos, donde más de 100,000 personas lo siguen en Instagram.
Zwart tiene un vínculo especial con el Pikes Peak, al que considera su hogar en el automovilismo. Ha competido en esta famosa carrera de montaña en 20 ocasiones y ha dejado su huella cinematográfica con el corto Climbkhana: Pikes Peak, realizado junto al fallecido piloto Ken Block.
Reflexiones sobre la vida y los autos
¿Qué es el amor?
Es algo lleno de pasión que impulsa a uno en la vida.
El Porsche 911 en tres palabras:
Historia, motorsport, satisfacción.
¿Qué cosas simples le brindan felicidad?
Un paseo por las montañas con mi perro y un kayak.
¿Qué nunca haría en un 911?
Con mi 911 puedo hacer cualquier cosa, especialmente con mi modelo Dakar.
Más sobre Jeff Zwart
Su carretera favorita:
La carretera que me lleva a casa.
¿Qué puede detenerlo?
La belleza absoluta que nos rodea.
Tres cosas que llevaría a una isla desierta:
Mi perro, una cámara y música.
¿Tiene un ícono histórico?
Neil Armstrong.
¿De qué podría prescindir en un 911?
Del tacómetro.
¿Y qué es indispensable?
El motor trasero.
Música y cine
¿Con qué música despertó hoy?
Con la hermosa melodía de los pájaros cantando.
Su película favorita:
Ronin, dirigida por John Frankenheimer.
Su libro favorito:
En las alturas heladas, de Jon Krakauer.
Lugar soñado:
Mi hogar.
Su posesión más valiosa:
Los álbumes de fotos de mi juventud.
Suyo secreto:
Siempre estoy listo para salir a patinar.
Cierre inspirador
El momento más significativo con un 911:
Las clases de manejo en un auténtico 901 con el número de chasis 35.
Mejor consejo recibido:
Siempre deja espacio suficiente para admirar a los demás.
Algo que nadie imaginaría sobre usted:
Estudié medicina veterinaria.
Perfil de Jeff Zwart
Año de nacimiento: 1955
Lugar de residencia: Ashcroft, Colorado
Profesión: Filmmaker
Porsche actual: 911 Dakar (992)
Dato adicional
Este artículo fue publicado originalmente en la edición 412 del Christophorus Magazin. Las imágenes y videos incluidos están protegidos por derechos de autor; su reproducción o uso está prohibido sin autorización escrita previa. Para más información, contacte a newsroom@porsche.com.
Preguntas sobre la noticia
Was ist Liebe?
Etwas voller Leidenschaft, das einen im Leben voranbringt.
Der Porsche 911 in drei Worten?
Historie, Motorsport, Zufriedenheit.
Welche einfachen Dinge bereiten Ihnen großes Glück?
Eine Fahrt in die Berge mit Hund und Kanu.
Was würden Sie niemals in einem 911 tun?
Mit meinem Elfer kann ich alles tun – vor allem mit meinem 911 Dakar.
Ihre Lieblingsstraße?
Die Straße nach Hause.
Was kann Sie aufhalten?
Die absolute Schönheit um uns herum.
Drei Dinge für die Insel?
Mein Hund, eine Kamera und Musik.
Haben Sie ein historisches Vorbild?
Neil Armstrong.
Auf was könnten Sie beim 911 verzichten?
Tachometer.
Und auf was nicht?
Heckmotor.
Mit welcher Musik sind Sie heute Morgen aufgewacht?
Mit der wunderschönen Musik der zwitschernden Vögel.
Ihren Lieblingsfilm?
Ronin von John Frankenheimer.
Ihren Lieblingsbuch?
In eisige Höhen von Jon Krakauer.
Ihren Sehnsuchtsort?
Mein Zuhause.
Ihren wertvollsten Besitz?
Fotoalben aus meiner Jugend.
Ihren Geheimnis?
Ich bin jederzeit bereit zum Skateboardfahren.
Der 911-Moment Ihres Lebens?
Fahrstunden in einem echten 901 mit der Fahrgestellnummer 35.
Ihren besten Rat?
Lasse immer genug Raum, um andere zu bewundern.
Was würde man Ihnen niemals zutrauen?
Ich habe Tiermedizin studiert.
Si (
No(
Traductor
